stifling heat n
- xafogor f
Resultats de la cerca per a «stifling heat»
Exemples d’ús (fonts externes)
| When the summer came: stifling heat, heavy, sticky smells mixed with the air. | Quan arribava l’estiu: unes calors sufocants, olors pesades, enganxoses, mesclades amb l’aire. |
| Font: MaCoCu | |
| In Benissa, it is also the time to experience stress-free escapades and to dare perform activities you felt too lazy to do in August, with its stifling heat and ubiquitous crowds. | A Benissa també és el moment per a viure escapades sense tants aclaparaments i per a atrevir-nos amb aqueixes activitats que ens donaven peresa en ple agost, quan més estrenyia el sol o quan més gent hi havia pertot arreu. |
| Font: MaCoCu | |
| There are no seasons of intense cold or stifling heat. | No hi ha temporades de fred intens ni de calor asfixiant. |
| Font: HPLT | |
| Not even the stifling heat could with the desire to party. | Ni la sufocant calor va poder amb les ganes de festa. |
| Font: AINA | |
| She closes the gallery doors and resigns herself to the stifling heat inside. | Tanca les portes de la galeria i es resigna a la calor asfixiant de l’interior. |
| Font: AINA | |
| Only downside was the stifling heat, a breeze would have made this far more bearable. | L’únic inconvenient va ser la calor sufocant, una brisa ho hauria fet molt més suportable. |
| Font: AINA | |
| Inside the truck the men were packed, one against the other, in total darkness and stifling heat. | A l’interior del camió anaven estrets els homes, els uns contra els altres, en una foscor total i una calor asfixiant. |
| Font: AINA | |
| The fatigue was evident from the effort of the road and the stifling heat of the midday hours. | El cansament era evident per l’esforç del camí i la calor angoixant de les hores del migdia. |
| Font: AINA | |
| There we had snow, ash and ’rivers with the consistency of cottage cheese’, here it’s sand, stifling heat and pouring sweat in streams. | Allà teníem neu, cendra i ’rius amb la consistència del mató’, aquí és sorra, calor sufocant i suor a dolls. |
| Font: AINA | |
| The writings were hard, the endless hours with the stifling heat inside the school hallways, the anxiety of the letter drawn for the orals. | Els escrits van ser durs, les interminables hores amb la calor sufocant dins dels passadissos de l’escola, l’ansietat de la lletra dibuixada pels orals. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |